Aprende chino con

|
Desplaza para descubrir el método
11 400+Palabras HSK
4 800+Caracteres
4 500+Frases
214Radicales
80+Lecturas
11 400+Palabras HSK
4 800+Caracteres
4 500+Frases
214Radicales
80+Lecturas
11 400+Palabras HSK
4 800+Caracteres
4 500+Frases
214Radicales
80+Lecturas

Te suena familiar?

Creas mas de lo que aprendes

Horas formateando tarjetas, buscando audio, agregando pinyin... Tiempo que podrias usar aprendiendo.

10 apps, 0 sistema

Una app para el diccionario, otra para flashcards, otra para escuchar... Nada se conecta. Tu progreso esta disperso.

Perdido en la jungla del HSK

11,000+ palabras por aprender. Por donde empezar? Que priorizar? Sin guia, estudias al azar y olvidas mas rapido.

Palabras sin frases

Aprendes palabras aisladas pero no puedes construir frases con sentido. Falta contexto y practica real.

Los tonos: la pesadilla

Olvidas los tonos aunque conozcas la palabra. Y los sonidos similares (shi/xi, z/zh) te confunden constantemente.

Sensacion de estancamiento

Estudias pero nada parece mejorar. Sin pruebas visibles de progreso. La motivacion se desvanece poco a poco.

El metodo EnglishSRS

Un sistema completo donde todo esta conectado

01

Comienza desde lo que sabes

Ya aprendiste algo de chino? Agrega esas palabras a tu SRS. El sistema se adapta a TU nivel, no al reves.

02

El sistema te guia

Segun tu vocabulario, te recomendamos lecturas y frases interactivas a TU nivel. Siempre sabes que estudiar.

03

Todo esta conectado

Haz clic en una palabra -> ve sus caracteres -> explora sus radicales. Entiende POR QUE los caracteres son asi.

04

Repasa en el momento perfecto

El SRS calcula exactamente cuando vas a olvidar. Repasos diarios + modo Cram para examenes o puntos debiles.

Dos sistemas SRS complementarios

El vocabulario y los tonos tienen cada uno su propio SRS con progresion independiente.

SRS de Vocabulario

Memoriza palabras en el momento optimo con repeticion espaciada. 6 niveles de dominio.

  • Completar espacios (recuerdo activo)
  • Audio nativo en cada tarjeta
  • Racha diaria y estadisticas
  • Modo Cram para repaso intensivo

SRS de Tonos

Entrena tu oido silaba por silaba. Un SRS dedicado para no confundir los tonos nunca mas.

  • Identifica el tono correcto por silaba
  • Audio nativo en cada palabra
  • Progresion independiente del vocabulario
  • Insignia Maestro de Tonos

Lo que dicen nuestros estudiantes

Unete a una comunidad que progresa cada dia

B

Bass

@bassmd

Me encanta usar EnglishSRS para practicar mandarin. ✨ Lo que mas me gusta es el ejercicio de completar espacios, que me ayuda a concentrarme en usar el idioma y recordar cual es la palabra correcta para la frase mostrada. Otra cosa que me gusta muchiiisimo es el modo de practica de tonos. Es bastante divertido elegir el tono correcto para cada caracter y luego escuchar el audio. Hablando del equipo, desde su lanzamiento, han sido muy receptivos y toman en serio los comentarios de los usuarios. Implementan funciones 💜 y correcciones realmente utiles para los estudiantes.

C

Cinnamon

@cinnamondaze

Llevo usando EnglishSRS unos dias y realmente me ayuda a memorizar las palabras del HSK 1 ya que estoy en transicion entre HSK 1 y HSK 2. Quiero dominar mi vocabulario basico del HSK 1 antes de continuar, y ahi es donde las funciones de EnglishSRS me ayudaron. Tienen todo lo que necesitas para estudiar chino: herramientas para memorizar cada tono, lecturas y frases interactivas con temas variados, colecciones de vocabulario categorizadas, y tambien herramientas de escritura. Lo mas divertido es que hay un tracker y niveles que motivan mucho.

N

Nara

@zeeyore

Me gusta mucho la interfaz, es facil de navegar y seguir mi progreso. La forma en que usa el sistema SRS se adapta muy bien a mi estilo de aprendizaje. Tambien me gustan mucho las lecturas graduadas y las frases interactivas. Me ayudan a encontrar materiales de lectura a mi nivel, ni muy faciles ni muy dificiles. Tambien puedo agregar facilmente nuevas palabras a mi SRS mientras leo. Hasta ahora, he disfrutado mucho EnglishSRS y lo recomendaria con gusto a mis amigos!

f

febe

@phebejoan

Llevo usando EnglishSRS para aprender mandarin, y mi funcion favorita hasta ahora es la lectura graduada. Hace que la practica sea mucho mas facil porque los textos estan adaptados a tu nivel, asi que realmente puedes leer y entender en vez de adivinar todo el tiempo. Tambien me gusta mucho poder guardar vocabulario nuevo y repasarlo despues. Esta funcion ayuda a reforzar las palabras aprendidas, lo que hace que estudiar se sienta mas efectivo y organizado. Otra cosa que me gusta es lo completas que son las funciones. Puedes tomar notas, ver el orden de los trazos de los caracteres y usar el audio para practicar los tonos y la pronunciacion. Antes usaba varios sitios diferentes para estudiar mandarin, pero EnglishSRS basicamente reune muchas de esas herramientas en un solo lugar. Gracias a eso, solo necesito un sitio para la mayor parte de mi aprendizaje, lo que hace todo mucho mas conveniente.

E

Ellin

@ellinstudies

Me gusta mucho EnglishSRS. Muchas funciones utiles en un solo sitio web, lo que hace a EnglishSRS poderoso. Me gustan especialmente las lecturas graduadas y el SRS. Encuentras una palabra desconocida mientras lees? Puedes agregarla directamente a tu deck SRS, todo es fluido y sin friccion.

N

Nyn

@aelixa

EnglishSRS me ha sorprendido mucho no solo por su calidad sino tambien por su cantidad. El sitio permite no solo encontrar recursos sino tambien practicar, lo que lo hace interesante y completo. Ya se lo he recomendado a alguien y lo seguire recomendando.

M

Mengie

@mengie

He probado muchas aplicaciones de idiomas pero ninguna me ha hecho quedarme como EnglishSRS. La plataforma esta construida alrededor de flashcards con repeticion espaciada, lo cual suena simple, pero la forma en que esta implementado realmente cambia como el vocabulario se queda en mi cerebro. Cubre desde el HSK nivel 1 hasta los niveles avanzados, asi que siempre hay una nocion clara de donde estoy y hacia donde voy. La funcion a la que siempre vuelvo: las lecturas graduadas. Son textos cortos, y cualquier palabra nueva que encuentro se vincula directamente a mi cola SRS, asi que el ciclo entre lectura y repaso es fluido. Es lo mas cercano que he encontrado a como la adquisicion de idiomas deberia funcionar, para mi.

A

Amandine

@amandine

Sinceramente, estoy super contenta de haber descubierto EnglishSRS. 😄 He probado bastantes apps para aprender chino, pero esta es la primera vez que siento que progreso de verdad. Lo que me encanta son las lecturas graduadas y las frases interactivas, en cuanto veo una palabra que no conozco, la añado directamente a mi SRS. Hace que el aprendizaje sea simple y siempre a mi nivel. El sistema de repeticion espaciada tambien esta muy bien hecho, me ayuda mucho a retener el vocabulario sin sentir que estoy memorizando a la fuerza. Y el modo de entrenamiento de tonos es a la vez util y divertido, lo cual es bastante raro. 😅 Honestamente, su metodo y sus herramientas me han simplificado la vida porque todo esta en un solo lugar. Antes, hacia malabares entre varias apps, ahora casi solo uso esta. Asi que si estan aprendiendo mandarin y buscan una herramienta donde aprendan sin perderse nunca y agradable de usar, la recomiendo de verdad!

Todas las funciones

Sistema de Repeticion Espaciada

Nuestro algoritmo calcula el momento optimo de repaso. 6 niveles de dominio de "Nuevo" a "Adquirido".

Completar espacios (recuerdo activo)
Audio nativo en cada tarjeta
Sesiones de repaso diarias
Seguimiento de racha y motivacion

3 Diccionarios, 1 Sistema

Haz clic en cualquier palabra. Ve sus caracteres. Descubre sus radicales. Todo conecta.

PalabrasCaracteresRadicales
11,400+

Palabras

  • Pinyin y audio nativo
  • Traducciones FR/EN
  • Frases de ejemplo
  • HSK 1-6 y HSK 1-9 (7 bandas)
4,800+

Caracteres

  • Descomposicion en radicales
  • Escritura trazo por trazo
  • Palabras relacionadas
  • Ranking por frecuencia
214

Radicales

  • Significado y origen
  • Los 214 radicales Kangxi
  • Caracteres que lo usan
  • Posicion en el caracter

Dos formas de aprender en contexto

Lecturas Graduadas

Sumergete en historias

  • 80+ textos de principiante a avanzado
  • Dialogos e historias continuas
  • Audio para cada frase
  • Notas personales
  • Agrega cualquier palabra al SRS
  • Traduccion palabra por palabra o frase completa

Ideal para: Comprension e inmersion

Frases Interactivas

Domina patrones gramaticales

  • 4,500+ frases con audio
  • Sistema ciclico: domina una -> aparecen nuevas
  • Enfoque en gramatica, estilo frasario
  • Ve % de palabras conocidas por frase
  • Agrega al SRS con un clic
  • Palabras prioritarias resaltadas

Ideal para: Gramatica y adquisicion rapida

El sistema ciclico explicado

Cuando dominas palabras, nuevas frases con esas palabras suben. Siempre sabes que aprender porque el sistema rastrea tu progreso en todo.

Ambos sistemas HSK soportados

HSK Antiguo (2.0)
HSK 1-6

El sistema clasico de 6 niveles aun usado por muchas escuelas.

HSK Nuevo (3.0)
HSK 1-9 (Bandas 1-7)

El nuevo sistema de 9 niveles (desde 2021) en 7 bandas. Banda 7 = HSK 7-8-9.

Que es el HSK?

El HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) es el examen oficial de chino mandarin reconocido mundialmente. Por que tomarlo? A menudo se requiere para estudiar en universidades chinas (HSK 4-5 minimo), obtener visa de trabajo en China, o mejorar tu CV. En 2021, China introdujo HSK 3.0 con 9 niveles. EnglishSRS soporta ambos sistemas.

Unete a la comunidad

Haz preguntas, comparte tu progreso, encuentra companeros de estudio y mantente motivado. Incluido en todos los planes.

Unirse a Discord

Preguntas frecuentes

Encuentra respuestas a todas tus preguntas sobre EnglishSRS.

Ver todas las preguntas

Comienza tu viaje en chino hoy

7 dias gratis, luego elige tu plan. Cancela cuando quieras.

Comenzar prueba gratis

Sin tarjeta de credito - Garantia de devolucion de 14 dias